Por Rafael Mondragón

Rafael Mondragón, editor de Heredad (México), cuenta en esta nota cómo fue el trabajo de traducción con la poeta para construir la hermosa autobiografía que tenemos el orgullo de lanzar en Argentina.

Por Carmen Castillo

La militante, cineasta e historiadora chilena Carmen Castillo realizó el prólogo para nuestra edición del libro “Memorias de un revolucionario” de Víctor Serge. Para ella, estos textos no son solo historia, sino que permiten ver al autor como un pensador y activista de nuestro tiempo.

Para celebrar el lanzamiento de “Historia de un comunista” de Toni Negri compartimos algunos fragmentos significativos del libro. La autobiogafía del pensador y militante italiano, protagonista del largo ciclo de luchas abierto a fines de los 60, oscila entre la memoria y el ensayo. Negri reconstruye su historia en tres momentos: su infancia y primeros años de formación en una Europa devastada por la guerra y el fascismo; los años de explosión del protagonismo político de los obreros y la gran redada del 7 de abril de 1979 que interrumpe violentamente este proceso y sienta las bases del orden neoliberal.