Compañeras

Ficha técnica

  • Fecha:
  • Colección: Coediciones
  • Créditos: Edición mexicana. Traducción: Michael Pikard. Diagramación: Roberto Ramírez Alcántara. Atribución-NoComercial-SinObrasDerivadas 2.5 México
  • Páginas: 352
  • Medidas: 14 x 20 cm
  • ISBN: NOISBN
  • Arte de tapa: Diseño: Lourdes García Barranca.

Contribución

Permitimos la libre descarga del PDF de este libro porque consideramos que el dinero no puede ser un limitante para que las ideas que contiene circulen. Agradecemos el aporte que puedas realizar para acompañar a nuestro proyecto editorial autogestivo y a todas las personas que hicieron posible este material.

We allow the free download of the PDF of this book because we believe that money cannot be a limiting factor for the ideas it contains to circulate. We appreciate any contribution you can make to support our self-managed publishing project and all the people who made this material possible.

Seleccionar monto

Selecciona una moneda

También podés hacer tu contribución al alias TINTA.LIMON.EDICION

El pago será procesado a través de La Periférica Distribuidora.

Compañeras

Historias de las mujeres zapatistas (Ed. México)

Hilary Klein

Compañeras es un libro bordado por la multiplicidad de voces y experiencias de mujeres zapatistas maya tsteltal, tojolabal y tsotsil de las cañadas de la selva Lacandona en el estado de Chiapas. Por medio de sus palabras, el lector tiene la oportunidad de viajar por las veredas cotidianas de comunidades comprometidas con el ejercicio rebelde de la autonomía indígena zapatista, con esa revolución arraigada a la tierra que posibilita sostener la vida-existencia de los pueblos al margen de las instituciones estatales y programas gubernamentales.

Como todo bordado fino y elaborado por un cariño meticuloso, Compañeras narra una historia hilada por diversas historias de mujeres que se hace visible y entendible, no solo al apreciar el dibujo que resulta, sino sobre todo al revisar el lado inverso de la tela. Cuando uno observa esos puntos y contrapuntos de la aguja presencia el resultado de los movimientos de las manos y los dedos que acontecen entre las pausas de un sinfín de actividades del día a día.

Así es cómo, a lo largo de casi tres décadas y durante cuarenta años, mujeres zapatistas han participado en el proyecto de autonomía y en la lucha del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), organización político-militar que se fundó una década antes del levantamiento. Compañeras resalta ese lado inverso de la tela, esas historias que sostienen la lucha de la autonomía zapatista de los pueblos tseltal, tsotsil, tojolabal y ch’ol, pero que no siempre un público externo a las mismas comunidades las reconoce.

Autorx

Prensa

Zapatismo México indigenismo América latina Autonomía